Übersetzen Spanisch Arabisch قائمة متتالية

relevante Treffer

• la sucesión (n.) , f
  متتالية
  mehr ...
• la secuencia (n.) , f
  متتالية
  mehr ...
• la progresión (n.) , f
  متتالية
  mehr ...
• el escalafón (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• el rollo (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• la planilla (n.) , f
  قائمة
  mehr ...
• la posta (n.) , f
  قائمة
  mehr ...
• el menú (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• la pata (n.) , f
  قائمة
  mehr ...
• la pernera (n.) , f
  قائمة
  mehr ...
• el balanceo (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• la papeleta (n.) , f
  قائمة
  mehr ...
• el panecillo (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• el índice (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• la mesa (n.) , f
  قائمة
  mehr ...
• la lista (n.) , f
  قائمة
  mehr ...
• el pilar (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• la pierna (n.) , f
  قائمة
  mehr ...
• el boleto (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• el pie (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• el catálogo (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• inventariar (v.)
  أعد قائمة
  mehr ...
• el inventario (n.) , m
  قائمة الجرد
  mehr ...
• la tarifa (n.) , f
  قائمة الأسعار
  mehr ...
• la inscripción (n.) , f
  إدراج في قائمة
  mehr ...
• el arancel (n.) , m
  قائمة الأسعار
  mehr ...
• el billete (n.) , m
  قائمة الحساب
  mehr ...
• la podadera (n.) , f
  قائمة الحساب
  mehr ...
• la factura (n.) , f
  قائمة الحساب
  mehr ...
• detallar (v.)
  وضع قائمة بـ
  mehr ...

Textbeispiele

• De esta forma se evitaría efectuar dos exámenes consecutivos del mismo inventario para las Partes en el Protocolo de Kyoto, y las Partes podrían dedicar recursos a la preparación del informe inicial23.
  وسيفيد هذا النهج في تفادي إجراء استعراضين متتالين لنفس قائمة الجرد بالنسبة للأطراف في بروتوكول كيوتو، وتمكين الأطراف من تكريس الموارد لإعداد التقرير الأولي.